您现在的位置:首页 >> 法规公约 >> 国际公约规则 >> 内容

国际压载水管理公约BWMC(英文)

时间:2016/12/6 13:51:40 点击:

  内容提示:压载水公约生效条件为:至少有30个国家签署、批准并接受该公约,同时签约国合计商船吨位不少于世界商船总吨位的35%。达到上述两个条件之日起,压载水公约将于12个月后正式生效。...
  压载水公约生效条件为:至少有30个国家签署、批准并接受该公约,同时签约国合计商船吨位不少于世界商船总吨位的35%。达到上述两个条件之日起,压载水公约将于12个月后正式生效。
  2016年9月8日,随着芬兰国际海事组织(IMO)秘书长林基泽递交接受书,《国际船舶压载水和外来生物控制和管理公约》(压载水公约),压载水公约已达到了生效条件。该公约将于2017年9月8日正式生效。根据公约要求,船舶需要对压载水进行相应的处理,以移除压载水中的有害物质,避免压载水带来的生物污染。
  林基泽说:“该公约的生效对于我们整个星球来说具有里程碑式的重大意义!压载水公约的生效不仅能够有效减少通过船舶压载水引起的外来生物污染,也为国际航运业提高了游戏规则,为船上压载水管理提供了一个清晰、严格的标准”。
芬兰驻英国大使、驻IMO全权代表Palvi Luostainen女士于9月8日向林基泽秘书长正式递交了该公约的接受书,使得接受该公约的船舶总吨位达到35.1441%,加入该公约的缔约国总数也达到52个。公约的生效条件是公约至少有30个缔约国,超过世界商船总吨位35%之后的12个月生效。
压载水公约于2014年由IMO正式通过,历时12年终于达到生效条件。IMO作为联合国专门机构负责为全球海上安全、保安、保护海洋环境和防止船舶大气污染制定标准。
公约生效后,所有船舶的压载水处理系统,均需在2017年9月8日之后的第一次IOPP证书换证检验时,满足IMO A.1088(28)和MEPC 69的要求,对压载水的排放,需满足D-2标准,也即需安装压载水处理系统BWMS。
公约生效后,对船舶证书和文件有如下要求:
1、压载水管理计划(BWMP)。为符合公约要求,船舶应持有一份按照MEPC.127(53)决议制定并经船级社批准的《压载水管理计划》(BWMP)。
2、压载水记录簿(BWR)。船舶应备有一份压载水记录簿,以记录船舶关于压载水的一切相关操作。
3、国际压载水管理证书。a)适用范围:400 总吨及以上的船舶,应按照公约要求进行检验发证。对小于400 总吨的船舶,主管机关制定相应的措施,确保这些船舶符合公约要求。b)检验类型:船舶应进行检验发证,应持有一份有效的《国际压载水管理证书》。检验包括:初次检验、换证检验、年度检验、中间检验和附加检验。

来自IMO网站信息:
IMO’s BWM Convention to Enter Into Force on 8 September 2017
With the “accession” of the International Ballast Water Management Convention by Finland today, IMO reports that the remaining condition (35% of the world’s gross tonnage) for entry into force has been met and therefore the BWM Convention is to enter into force on 8 September 2017.  IMO has approved draft amendments to the Convention’s implementation scheme and if adopted (scheduled for MEPC 70 in October 2016), then approved ballast water treatment systems meeting the D-2 biological standard will need to be installed on:
new ships - constructed on/after 8 September 2017; and

existing ships - not later than the first MARPOL IOPP Renewal Survey carried out on/after 8 September 2017.

下载附件(压载水公约-英文版):2016120650084641.pdf

作者:不详 来源:网络

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与船管网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容的真实性、完整性等未经本站证实,船管网不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
关于版权:本站部分文章来源于网络,如有侵权,请联系本站,我们将尽快处理。
关于转载:本站文章可任意转载,但请注明作者和出处,并务必添加本站的文字链接。
预留广告位600x60
【免费使用】点击查看详情
相关评论
发表我的评论
  • 来源:
  • 内容:
  • 验证码:
  • 船管网 ( Shipmg.com ) © 2019 版权所有 All Rights Reserved.
  • 联系:sea#shipmg.com (发邮件时请将"#"换成"@") 微信公众号:船舶管理信息平台(shipmg)
  • 执行时间:31 毫秒   360网站安全认证