您现在的位置:首页 >> 文件体系 >> 安全管理体系 >> 内容

营救落水人员的计划和程序(中英文)

时间:2017/8/14 17:11:53 点击:

  内容提示:本文是安全管理体系的一部分,也可独立作为一个手册(中英文双语)...

营救落水人员的计划和程序

PLANS AND PROCEDURES FOR RECOVERY OF PERSONS FROM THE WATER


    

Table of Contents

 

Section 1  General         总则

     1.1   Introduction 简介

1.2     Purpose 目的

1.3     Requirement 一般要求

1.4     Applicability and Scope 适用范围

 Section 2  Responsibility of Master and Crew        船长和船员的职责

2.1     Responsibility of Captain.船长的职责

2.2     Responsibility of Crew 船员的职责

2.3     Responsibility arrangement. 职责分工 

Section 3  Training, Drill and Record 培训,演习和记录

3.1     Training 培训

3.2     Drill 演习

3.3   Record 记录

Section 4  Recover equipment 营救设备

4.1     General 总则

4.2     Dedicated recovery equipment 专用营救设备

4.3   Equipment maintenance 设备维护

4.4   Details of Life-saving equipment 救生设备的清单

Section 5  Risk assessment and measures to minimum the risk 风险评估和减少风险的措施

     5.1   Risk assessment 风险评估

     5.2   Measures to minimum the risk 减少风险的措施

Section 6  Measure of recovery 营救措施

     6.1   Planning for recovery 营救计划

     6.2   Preparation prior to recovery 营救前准备

     6.3   Bringing the survivors to the ship’s side将落水人员带至船侧

     6.4   Getting survivors on board将落水人员营救到船上

     6.5   Take care of the recovered对落水人员营救后的安置和照顾

     6.6   Recovery flow-chart 营救落水人员的流程图

Appendixes

Appendix 1:    MSC.1/Circ.1447 “GUIDELINES FOR THE DEVELOPMENT FOR PLANS AND PROCEDURES FOR RECOVERY OF PERSONS FROM THE WATER”

      附录 1: MSC.1/Circ.1447 营救落水人员的计划和程序编制指南

Appendix 2:    MSC.1/Circ.1182 “GUIDE TO RECOVERY TECHNIQUES”

       附录 2: MSC.1/Circ.1182 营救技术指南

Appendix 3:    MSC.1/Circ.1185/Rev.1 “GUIDE FOR COLD WATER SURVIVAL”

      附录 3: MSC.1/Circ.1185/Rev.1 寒冷水中生存指南

Appendix 4: INTERNATIONAL AERONAUTICAL AND MARITIME SEARCH AND RESCUE MANUAL Vol.III (IAMSAR Vol.III)

     附录4: 国际航空和海上搜寻救助手册(IAMSAR)第三卷

Appendix 5:     RELATED PLANS AND DRAWINGS: GENERAL 

                PLAN , LIFESAVING EQUIPMENT ARRANGEMENT

                (REFER TO BIG SCALE PLAN ONBOARD)

                  附录5:有关图纸资料:总布置图,救生设备布置图

                            (参照船上的大比例尺的图纸)

          Appendix 6: SHIP MANEUVERING INFORMATION AND DIAGRAM 
               附录6:船舶操纵旋回数据和图示


本文是一个样本,可以根据具体情况修改使用。

下载附件仅包括文中的附录1-4,因为附录5-6需要使用具体船舶的资料,所以本文无法提供下载。

附件下载地址:http://pan.baidu.com/s/1pLfr3Hh   密码: 9gnr

作者:不详 来源:网络

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与船管网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容的真实性、完整性等未经本站证实,船管网不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
关于版权:本站部分文章来源于网络,如有侵权,请联系本站,我们将尽快处理。
关于转载:本站文章可任意转载,但请注明作者和出处,并务必添加本站的文字链接。
预留广告位600x60
【免费使用】点击查看详情
相关评论
发表我的评论
  • 来源:
  • 内容:
  • 验证码:
  • 船管网 ( Shipmg.com ) © 2019 版权所有 All Rights Reserved.
  • 联系:sea#shipmg.com (发邮件时请将"#"换成"@") 微信公众号:船舶管理信息平台(shipmg)
  • 执行时间:16 毫秒   360网站安全认证