您现在的位置:首页 >> 文件体系 >> 其他文件文书 >> 内容

常见船舶证书名称(中英文)

时间:2016/10/20 10:59:21 点击:

  内容提示:船旗国证书,船级社证书,其他证书等,中英文对照。...

以下证书名称由本站归纳总结,有问题欢迎指出。


船旗国证书(系指由船旗国签发的证书)
注册证书
Certificate of Registry
最低安全配员证书
Minimum Safe Manning Certificate
电台执照及附表
Ship Station Licence and Schedule
连续概要记录(CSR)(CSR是连续的如有第3个文件肯定有第1和2) Continous Synopsis Record 

船级社证书(系指通常由船级社签发的证书)
入级证书
Classification Certificate
入级证书附件Appendix to Classification Certificate
货船构造安全证书
Cargo Ship Safety Construction Certificate
货船设备安全证书
Cargo Ship Safety Equipment Certificate
货船设备安全证书附件(Form E)
Record of Equipment for the Cargo Ship Safety Equipment Certificate 
货船无线电安全证书
Cargo Ship Safety Radio Certificate
货船无线电安全证书附件(Form R)
Record of Equipment for the Cargo Ship Safety Radio Certificate
国际防止油污证书(IOPP)
International Oil Pollution Prevention Certificate 
国际防止油污证书附件非油船船舶结构和设备记录
Record of Construction and Equipment for Ships Other Than Oil Tanker  (Form A)
国际防止油污证书附件油船结构和设备记录
Record of Construction and Equipment for Oil Tankers  (Form B)
国际防止空气污染证书(IAPP)International Air Pollution Prevention Certificate
国际防止空气污染证书的附件结构和设备记录(Form AIR) Record of Construction and Equipment
防止垃圾污染证明Certificate Concerning the Prevention of Pollution by Garbage
国际防止生活污水污染证书 International Sewage Pollution Prevention Certificate
国际船舶载重线证书
International Load Line Certificate
国际载重线勘定条件记录
International Convention on Load Lines,1966 Record of Condition of Assignment
国际吨位证书
International Tonnage Certificate
符合证明副本DOC
STATEMENT OF COMPLIANCE
安全管理证书SMC)
Safety Management Certificate
保安证书ISSC
International Ship Security Certificate
保安计划审批证书
Approval Certificate of Ship Security Plan
危险货物适装证明(散货船适用)
Document of Compliance Special Requirements for Ships Carrying Dangerous Goods
MLC
MLC  PART I + PART II + REVIEW LETTER
船员舱室设备检验证书Ceritficate of Inspection of Crew Accommodation
散装货物适装证书(散货船适用)
Certificate of Compliance for the Carriage of Solid Bulk Cargoes
散装谷物批准书(散货船适用)
Document of Authorization for Carriage of Grain in Bulk
船级社检验报告
Class Survey Report
船舶检验信息表(又称SSMIS信息表)
Ship Survey Status

船舶保险相关证书
油污损害民事责任公约证书 CLC
CONVENTION OF CIVAL LIABILITY FOR OIL POLLUTION DAMAGE 

设备证书 – 救生消防设备证书
卫星示位标年度检验报告(证书)
EPIRB Annual Inspection Report (Certificate)
卫星示位标5年岸基维护检验报告(证书)
EPIRB FIVE-YEARLY Inspection Report (Certificate)
保温救生服检验报告(3年) 
Immersion Suit Inspection Report
救生筏及静水压力释放器检验证书 
Inspection certificate of Liferaft and Hydraulic Pressure Releasing Equipment
救生艇/筏架年度检验报告
Lifeboat/Liferaft Lanching Appliances and on-load Release Gear Inspection Report 
救生艇/筏架吊重试验报告(5年)
Lifeboat/Liferaft Launching Appliances 5 yearly Loading Test Report
水喷淋系统检验报告(2年)
Local Water Mist Fire Extinguishing System Inspection Report
大型CO2系统检验报告(包括每2年钢瓶称重检测等) CO2 System Inspection Report
大型CO2系统钢瓶压力试验记录
Record of CO2 Steel Bottle Pressure Test
手提灭火器和舟车式灭火器年度检验记录
Annual Inspection Record of Portable Fire Extinguisher 
手提灭火器钢瓶水压试验记录(每5年做压力试验)
Portable Fire Extinguisher Hydraulic Pressure Test Report
消防员装备中的呼吸器钢瓶年度检验报告
Breathing Apparatus Steel Bottle in Fireman's Outfit
消防员装备中的呼吸器钢瓶压力试验记录(每5年做压力试验)
Record of BA Steel Bottle Pressure Test
大型CO2系统钢瓶压力试验记录
Record of CO2 Steel Bottle Pressure Test
手提灭火器和舟车式灭火器年度检验记录
Annual Inspection Record of Portable Fire Extinguisher 
手提灭火器钢瓶水压试验记录(每5年做压力试验)
Portable Fire Extinguisher Hydraulic Pressure Test Report

设备证书 – 通信导航设备证书
远程识别系统测试符合证明
LRIT TEST REPORT
GMDSS岸基维修协议
GMDSS Shore-based Maintenance Service Agreement
SVDR/VDR检验报告(1年) SVDR/VDR Annual Inspection Report

设备证书 – 其他设备证书
轮机循环检验记录簿(集装箱船适用)
Engine Continuous Inspection Record Book
锅炉检验报告Report of Boiler Inspection 
起重设备检验和试验证书:
Certificate of Test and Examination of Lifting Appliances
船舶起重和起货设备检验簿:Register of Ship's Lifting Appliances and Cargo Handling Gear 
钢索检验和试验证书(散货船适用)Certificate of Test and Examination of Wire Rope
活动零部件检验和试验证书(散货船适用) Certifiate of Test and Examination of Loose Gear

其他证书(以上分类未包含的证书)
船舶未经处理生活污水排放率计算书
Calculation of the Permissible Discharge Rate of Untreated Sewage from Ships in Accordance with MEPC157(55)
防污底系统符合证明
Statement of Compliance for Anti-fouling System
防污底系统记录(Form RAF)&防污底系统记录签署页(Form RAF-E)
Record of Anti-Fouling Systems&Endorsement of the Records of the International Anti-Fouling System Certificate
苏伊士吨位证书(散货船适用)
SUEZ CANAL Special Tonnage Certificate
苏伊士吨位数据表(散货船适用) 
Calculation Booklet for Suez Canal Tonnage Measurement
巴拿马吨位证书(散货船适用) 
PC/UMS Documentation of Total Volume
巴拿马吨位数据表 (散货船适用) 
PANAMA CANAL Commission Admeasurement Data Sheet
美国环保署"国家污染物排放消减船舶通用许可"证明(散货船适用)
Statement of Drydock Inspection
关于美国USCG相关规定的符合证明(散货船适用)
Statement of Compliance with Relevant USCG Regulations
招募安置机构的证书
公司授权招募安置的协议书
公司授权船长代表公司签订协议的授权书
集体谈判协议
船员就业协议
FSC/PSC检查日期/港口/缺陷数/下个检查窗口
内审日期/港口/缺陷数/是否关闭
特检日期Special survey
酒精测试仪证书
安全管理复查时间

作者:不详 来源:网络

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与船管网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容的真实性、完整性等未经本站证实,船管网不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
关于版权:本站部分文章来源于网络,如有侵权,请联系本站,我们将尽快处理。
关于转载:本站文章可任意转载,但请注明作者和出处,并务必添加本站的文字链接。
预留广告位600x60
【免费使用】点击查看详情
相关评论
发表我的评论
  • 来源:
  • 内容:
  • 验证码:
  • 船管网 ( Shipmg.com ) © 2019 版权所有 All Rights Reserved.
  • 联系:sea#shipmg.com (发邮件时请将"#"换成"@") 微信公众号:船舶管理信息平台(shipmg)
  • 执行时间:16 毫秒   360网站安全认证